Keine exakte Übersetzung gefunden für رابطة الآباء والمعلمين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch رابطة الآباء والمعلمين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis... Parent d'élève. Je suis ennuyeuse.
    .أنا ضمن رابطة الآباء والمعلّمين .أنا مملّة
  • L'école a des problèmes d'argent?
    رابطة الآباء والمعلمين فشلوا مرة أخرى للسنة الثانية عشر ؟
  • Elle ne sait pas ce qu'il faut faire sans vous.
    لقد ضمّتني لمُساعدتها بجمع .تبرّعات رابطة الآباء والمُعلّمين
  • Par exemple, en Afrique du Sud, le Partenariat pour l'amélioration de la qualité de l'éducation, qui a été lancé par l'Initiative nationale des entreprises, coopère avec les administrations de l'éducation nationale, les administrateurs scolaires, les associations de parents d'élèves et les organisations non gouvernementales afin d'améliorer la qualité de l'enseignement dans les établissements publics.
    ففي جنوب أفريقيا، مثلا، يتعاون برنامج تحسين جودة التعليم الذي بدأته ”المبادرة الوطنية للأعمال التجارية“، مع وزارات التعليم، وفرادى مديري المدارس، ورابطات الآباء والمعلمين، والمنظمات غير الحكومية من أجل تحسين جودة التعليم في المدارس الحكومية.
  • Avec l'aide des volontaires, des écoles adaptent leurs programmes afin d'y incorporer les valeurs et les besoins locaux, et engagent des organisations communautaires, y compris des associations de parents-enseignants, à renforcer ces valeurs au sein de la communauté.
    وبمساعدة المتطوعين، تكيف المدارس المنهج لكي يعكس القيـــم والاحتياجــــات المحليــــة، كمــــا تشـــرك المنظمـــات الأهلية، بما في ذلك رابطات الآباء - المعلمين، من أجل زيادة تعزيز هذه القيم على الصعيد المحلي.